Helene in the UK

After two amazing years in Japan, I moved to the UK in the autumn of 2011.

Après deux merveilleuses années au Japon, j'ai déménagé en Angleterre à l'automne de 2011.

I plan to write about important events in my life, things I read and things that inspire me here.

Je compte parler ici des évènements marquants de ma vie, ainsi que de mes lectures et de ce qui m'inspire.

I won't be translating all the articles as that is very time-consuming, but I'll probably write some posts in French, when inspiration comes.

Je ne vais pas traduire tous les articles parce que cela me prenait beaucoup de temps, mais je vais essayer d'écrire certaines articles en français.